Business Administration - Graduation Ceremony - HCMC University of Technology

Lễ Bế Giảng - Đại Học Kỹ thuật Công nghệ Tp. HCM

Business Administration - Graduation Ceremony - HCMC University of Technology

 

 

遇上你是我的缘 - Yu Shang Ni Shi Wo De Yuan

• 遇上你是我的缘 - Yù Shàng Nǐ Shì Wǒ De Yuán

Chinese LyricsTranslatePinyin Lyrics
☆遇上你是我的缘☆
☆ yù shàng nǐ shì wǒ de yuán ☆

* * * Music * * *

高山下的情歌

gāo shān xià de qíng gē

是这弯弯的河

shì zhè wān wān de hé

我的心在那河水里游

wǒ de xīn zài nà hé shuǐ lǐ yóu

蓝天下的相思

lán tiān xià de xiāng sī

是这弯弯的路

shì zhè wān wān de lù

我的梦都装在行囊中

wǒ de mèng dōu zhuāng zài xíng náng zhōng

一切等待不在是等待

yī qiē děng dài bù zài shì děng dài

我的一生就选择了你

wǒ de yī shēng jìu xuǎn zé le nǐ

遇上你是我的缘

yù shàng nǐ shì wǒ de yuán

守望你是我的歌

shǒu wàng nǐ shì wǒ de gē

亲爱的 亲爱的 亲爱的

qīn ài de qīn ài de qīn ài de

我爱你
wǒ ài nǐ
就象山里的 雪莲花

jìu xiàng shān lǐ de xuě lián huā

就象山里的 雪莲花

jìu xiàng shān lǐ de xuě lián huā

☆QQ：☆

高山下的情歌

gāo shān xià de qíng gē

是这弯弯的河

shì zhè wān wān de hé

我的心在那河水里游

wǒ de xīn zài nà hé shuǐ lǐ yóu

蓝天下的相思

lán tiān xià de xiāng sī

是这弯弯的路

shì zhè wān wān de lù

我的梦都装在行囊中

wǒ de mèng dōu zhuāng zài xíng náng zhōng

一切等待不在是等待

yī qiē děng dài bù zài shì děng dài

我的一生就选择了你

wǒ de yī shēng jìu xuǎn zé le nǐ

遇上你是我的缘

yù shàng nǐ shì wǒ de yuán

守望你是我的歌

shǒu wàng nǐ shì wǒ de gē

亲爱的 亲爱的 亲爱的

qīn ài de qīn ài de qīn ài de

我爱你

wǒ ài nǐ

就象山里的 雪莲花

jìu xiàng shān lǐ de xuě lián huā

就象山里的 雪莲花

jìu xiàng shān lǐ de xuě lián huā

嗨...嗨...嗨...

hāi ... hāi ... hāi ...

* * *  * * *

* * ** * *

 歌曲： 遇 上 你 是 我 的 缘
yù shàng nǐ shì wǒ de yuán
( Gặp Được Anh Là Duyên Phận Của Em )


高 山 下 的 情 歌 是 这 弯 弯 的 河
Gāo shān xià de qíng gē shì zhè wān wān de hé

Bản tình ca dưới núi cao là con sông cong cong.

我 的 心 在 那 河 水 里 流
Wǒ de xīn zài nà hé shuǐ lǐ liú

Lòng em chảy trong dòng nước sông đó.

蓝 天 下 的 相 思 是 这 弯 弯 的 路
Lán tiān xià de xiāng sī shì zhè wān wān de lù

Nỗi tương tư dưới trời xanh là con đường cong cong này.

我 的 梦 都 装 在 行 囊 中
Wǒ de mèng dōu zhuāng zài xíng náng zhōng

Giấc mơ của em đều chứa đựng trong túi du lịch

一 切 等 待 不 在 是 等 待
Yī qiē děng dài bù zài shì děng dài

Tất cả nỗi mong chờ không còn là sự chờ đợi.

我 的 一 生 就 选 择 了 你
Wǒ de yī shēng jiù xuǎn zé le nǐ

Đời em đã chọn anh

遇 上 你 是 我 的 缘 守 望 你 是 我 的 歌
Yù shàng nǐ shì wǒ de yuán shǒu wàng nǐ shì wǒ de gē

Gặp được anh là duyên phận của em,mong anh là bài ca của em.

亲 爱 的 亲 爱 的 亲 爱 的 我 爱 你
Qīn ài de qīn ài de qīn ài de wǒ ài nǐ

Anh yêu ơi ,....Em yêu anh.

就 像 山 里 的 雪 莲 花
Jiù xiàng shān lǐ de xuě lián huā

Giống như Hoa Sen Tuyết trên núi.

就 像 山 里 的 雪 莲 花
Jiù xiàng shān lǐ de xuě lián huā

Giống như Hoa Sen Tuyết trên núi.

哎...哎...哎...哎...
āi āi āi āi

Lễ tốt nghiệp và trao bằng cử nhân khoa học - Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Tp. HCM

Lễ tốt nghiệp và trao bằng cử nhân khoa học
Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Tp. HCM

English Linguistics and Literature
Graduation Ceremony 
University of Social Sciences and Humanities.

 

 

 

 

 

Lễ tốt nghiệp và trao bằng cử nhân khoa học - Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Tp. HCM

For the memory

Graduation ceremony at USSH 11 May 2013